Weihnachtsurlaub im Ferienhaus in Tschechien: tagsüber Weihnachtsmarkt, abends Kaminfeuer

Wer im Advent Urlaub in Tschechien macht, landet fast immer auf dem Weihnachtsmarkt in Prag. Und der ist wunderschön. Doch nach einem Nachmittag im Gedränge zwischen den Buden, mit einem Becher Glühwein in der einen Hand und einem Kind an der anderen, wünschen Sie sich eigentlich nur eines: nach Hause. Nicht in ein Hotelzimmer über einer lauten Straße, sondern an einen eigenen Ort mit Kamin, Sauna und einem großen Esstisch. Genau das macht einen Weihnachtsurlaub im Ferienhaus in Tschechien so besonders. Sie nehmen die Stimmung der Stadt mit und schließen danach einfach die Tür hinter sich.

Warum Weihnachten im Ferienhaus anders ist

Eine Städtereise in der Adventszeit ist gemütlich, aber auch anstrengend. Sie sind den ganzen Tag unterwegs, essen dort, wo gerade ein Tisch frei ist, und teilen Ihren Abend mit Hunderten anderen Touristen. Im Ferienhaus drehen Sie das um. Die Stadt ist ein Ausflug, das Haus ist Ihr Zuhause auf Zeit.

Das spüren Sie vor allem abends. Die Kinder spielen am Kamin, jemand steht in der Küche und die anderen lassen den Tag noch einmal Revue passieren. Wer möchte, verschwindet noch kurz in der Sauna. Draußen ist es dunkel und still, manchmal liegt Schnee. Keine Reservierung, keine Sperrstunde.

Gerade mit Familie oder Freunden funktioniert das gut. Jeder hat sein eigenes Schlafzimmer, es gibt Raum, um sich zurückzuziehen, und trotzdem sitzen alle am Heiligabend gemeinsam am Tisch. Der Weihnachtsmarkt ist schön, aber die Abende im Haus werden oft zum schönsten Teil des Urlaubs.

Foto: Weihnachten im Ferienhaus Trutnov  KKL065 im Riesengebirge

Der Prager Weihnachtsmarkt als Tagesausflug

Ab Ende November verwandelt sich die Prager Altstadt in eine einzige große Weihnachtskulisse. Die bekanntesten Märkte finden Sie auf dem Altstädter Ring und auf dem Wenzelsplatz. Der Markt auf dem Wenzelsplatz läuft 2026 vom 28. November bis zum 6. Januar, täglich von 10.00 bis 22.00 Uhr. Auf dem Altstädter Ring steht ein riesiger, festlich beleuchteter Weihnachtsbaum, umgeben von Dutzenden Buden mit gläsernem Christbaumschmuck, Holzspielzeug und dem Duft von Trdelník und gerösteten Maronen.

Möchten Sie mehr erleben als nur schauen? In Prag gibt es auch Workshops, etwa zum Plätzchenbacken oder Glasblasen. Und wer Kultur liebt, bucht eine Weihnachtsvorstellung im Nationaltheater. Gut zu wissen: Am Wochenende und in den Abendstunden ist es auf den Märkten am vollsten. Unter der Woche um die Mittagszeit schlendern Sie deutlich entspannter.

Einen ausführlichen Überblick über alle Märkte finden Sie in unserem Artikel über die schönsten Weihnachtsmärkte in Tschechien.

Von einem Ferienhaus in Mittelböhmen sind Sie oft in weniger als einer Stunde in Prag. Parken Sie am Stadtrand auf einem P+R-Parkplatz und fahren Sie mit der Metro ins Zentrum. So müssen Sie sich im Trubel keine Gedanken ums Parken machen.

Foto: Weihnachtsmärkte in Prag, VisitCzechia

Ruhigere Alternativen: Brünn und Budweis

Prag ist nicht die einzige Stadt, die im Dezember leuchtet. Und ganz ehrlich, die Märkte in anderen Städten fühlen sich oft gemütlicher an, weil Sie dort eher zwischen Einheimischen stehen als zwischen Reisebussen.

Brünn

In Brünn (Brno) finden die Weihnachtsmärkte 2026 vom 27. November bis zum 23. Dezember statt, verteilt auf mehrere Plätze in der Innenstadt. Auf dem Freiheitsplatz (Náměstí Svobody) ist am meisten los, mit großem Weihnachtsbaum, Musik und Punsch. Der Dominikanerplatz ist ruhiger und ideal mit Kindern. Dort steht eine hölzerne Krippe mit rund hundert Figuren. Am Alten Rathaus dreht sich alles ums Essen, mit Ständen von Restaurants aus der Stadt. Ein schönes Extra: Steigen Sie die 173 Stufen auf den Rathausturm und genießen Sie den Blick über die beleuchtete Stadt. Der Eintritt zu den Märkten ist frei.

Foto: Weihnachten in Brünn, Tourist Authority South Moravia 

Budweis

Budweis (České Budějovice) in Südböhmen hat einen der größten Marktplätze Tschechiens. Im Dezember steht dort ein Weihnachtsmarkt mit Handwerk, regionalen Produkten und einer Eisbahn. Außerdem bereitet sich die Stadt auf 2028 vor, wenn sie Kulturhauptstadt Europas ist. Das merkt man schon jetzt an vielen Stellen.

Beide Städte erreichen Sie von Prag aus gut mit dem Zug. Mit einem Ferienhaus in der Nähe sparen Sie sich diese Reise jedoch ganz. Sie fahren am Nachmittag hin und sitzen abends wieder am eigenen Kamin.

Entdecken Sie unsere Ferienhäuser für den Winter und wählen Sie ein Haus, das zu der Stadt passt, die Sie besuchen möchten.

Foto: Weihnachtsmarkt in České Budějovice, Art4promotion

Weihnachten auf Tschechisch im eigenen Haus

Ein Weihnachtsurlaub im Ferienhaus in Tschechien ist auch eine schöne Gelegenheit, das tschechische Weihnachtsfest aus der Nähe zu erleben. Denn wie Tschechen Weihnachten feiern, sehen Sie nicht auf dem Markt. Das passiert zu Hause.

Karpfen aus Třeboň

Am Heiligabend isst fast ganz Tschechien dasselbe: gebackenen Karpfen mit Kartoffelsalat. Der bekannteste Karpfen stammt aus der Gegend um Třeboň (Wittingau) in Südböhmen, einer Landschaft voller jahrhundertealter Fischteiche. In den Tagen vor Weihnachten stehen in vielen Städten Stände mit großen Bottichen voller lebender Karpfen. Für Gäste aus dem Ausland ist das etwas ungewohnt, für Tschechen einfach Tradition.

Liegt Ihr Ferienhaus in Südböhmen? Dann können Sie den Karpfen beim örtlichen Fischhändler kaufen und selbst zubereiten. Oder Sie kehren in ein Restaurant in Třeboň ein, wo Karpfen das ganze Jahr auf der Karte steht. Wer neben dem Karpfen noch ein weiteres typisches Gericht für Heiligabend ausprobieren möchte, findet in unserem traditionellen tschechischen Weihnachtsrezept mit Waldpilzen eine schöne Anleitung.

Foto: Heiligabendessen mit gebratenem Karpfen und Kartoffelsalat, Oldřich Hrb

Lebkuchen aus Pardubice

Pardubice nennt sich nicht ohne Grund die Stadt des Lebkuchens. Seit dem 16. Jahrhundert wird hier Lebkuchen gebacken, und seit 2008 ist der Pardubický perník eine geschützte geografische Angabe. Das echte Original darf also nur in Pardubice hergestellt werden, nach dem alten Rezept mit Honig, Mehl und Gewürzen. Die Lebkuchen sind oft kunstvoll mit weißem Zuckerguss verziert, in Form von Herzen, Figuren und weihnachtlichen Motiven.

Mit Kindern lohnt sich ein Ausflug zum Lebkuchenhäuschen (Perníková chaloupka) beim Dorf Ráby. Das kleine Lebkuchenmuseum befindet sich in einem alten Jagdhaus, mit Märchen und einem Häuschen, das direkt aus Hänsel und Gretel stammen könnte. Möchten Sie in der Küche Ihres Ferienhauses selbst loslegen? Ein Rezept finden Sie in unserem Artikel über traditionellen tschechischen Lebkuchen. Und wer den passenden Schmuck für den Baum sucht, liest am besten mehr über tschechische Christbaumkugeln und Weihnachtsdekoration.

Foto: Tschechischer Perník (Lebkuchen), Oldřich Hrb

Welches Ferienhaus passt zum Weihnachtsurlaub?

Nicht jedes Ferienhaus eignet sich für den Winter. Ein Sommerhaus mit großer Terrasse ist im Dezember vor allem kalt. Deshalb schauen wir genau hin, was ein Haus in den Wintermonaten zu bieten hat.

Für einen Weihnachtsurlaub achten Sie vor allem auf Folgendes:

  • einen Kamin oder Holzofen für die Abende
  • eine Sauna oder Wellness, besonders nach einem Tag in der Kälte
  • einen großen Esstisch, an dem am Heiligabend alle Platz haben
  • eine gut ausgestattete Küche, wenn Sie selbst kochen möchten
  • eine Lage in Fahrtdistanz zur Stadt, die Sie besuchen möchten

Für Prag suchen Sie am besten in Mittelböhmen. Möchten Sie nach Brünn, ist ein Haus in Südmähren oder in der Region Vysočina praktisch. Für Budweis und Třeboň wählen Sie Südböhmen, und für Pardubice bietet sich Ostböhmen an. Dort sind Sie außerdem nah an den Bergen, falls Sie den Weihnachtsurlaub mit ein paar Tagen im Schnee verbinden möchten.

Reisen Sie mit der großen Familie oder mit mehreren Familien? Dann werfen Sie auch einen Blick auf unsere großen Ferienhäuser für die ganze Familie. Dort wohnen alle unter einem Dach, ohne sich gegenseitig auf den Füßen zu stehen. Und wer vom Advent nicht genug bekommt, findet Inspiration in unserem Beitrag über Burgen und Schlösser im Advent.

Foto: Weihnachtsfeier in einem Ferienhaus in Tschechien, Oldřich Hrb

Häufige Fragen zum Weihnachtsurlaub in Tschechien

Wann haben die Weihnachtsmärkte in Tschechien geöffnet? Die meisten Märkte öffnen Ende November und laufen bis kurz vor Weihnachten. In Prag bleiben die großen Märkte oft bis zum 6. Januar geöffnet. In Brünn finden sie 2026 vom 27. November bis zum 23. Dezember statt.

Wie weit ist Prag vom Ferienhaus entfernt? Das hängt von der Region ab. Aus Mittelböhmen sind Sie oft in weniger als einer Stunde in Prag. Aus Südböhmen oder der Vysočina rechnen Sie mit anderthalb bis zwei Stunden.

Liegt an Weihnachten Schnee in Tschechien? Garantiert ist das nicht. In den Städten ist weiße Weihnacht eher die Ausnahme. In den Bergen, etwa im Riesengebirge, stehen die Chancen deutlich besser.

Ist ein Weihnachtsurlaub im Ferienhaus für Kinder geeignet? Sogar sehr. Kinder haben Platz zum Spielen, niemand muss leise sein wie im Hotel und Sie bestimmen den Rhythmus des Tages selbst.

Wann sollte ich für die Weihnachtsferien buchen? So früh wie möglich. Häuser mit Sauna und Platz für größere Gruppen sind rund um Weihnachten und Silvester oft als Erstes ausgebucht.

Weihnachten, wie Sie es sich wünschen

Ein Weihnachtsurlaub im Ferienhaus in Tschechien verbindet das Beste aus zwei Welten. Tagsüber Glühwein, Lichter und Marktbuden. Abends das Kaminfeuer, die warme Sauna und alle zusammen an einem langen Tisch. Wir wählen nur Häuser aus, in denen wir selbst gern Weihnachten feiern würden. Häuser mit genug Platz für die ganze Familie, an einem Ort, an dem Sie wirklich einmal abschalten.


Entdecken Sie die Ferienhäuser von CeskySight und finden Sie schon jetzt das Haus, in dem Sie dieses Weihnachten zusammenkommen.